He Hu Zhou Du Yuan Wai Dong Zhi Ri Bai 蘋Zhou Jian Yi

和湖州杜员外冬至日白蘋洲见忆

Bai 蘋Ting Shang Yi Yang Sheng ，Xie Tiao Xin Cai Jin Xiu Cheng 。

白蘋亭上一阳生，谢脁新裁锦绣成。

Qian Zhang Xue Xiao Xi Ying Lu ，Ji Jia Mei Zhan Hai Bo Qing 。

千嶂雪消溪影渌，几家梅绽海波清。

Yi Zhi Ou Diao Chang Lai Xia ，Ke Hu Ting Zhou Du You Ming 。

已知鸥鸟长来狎，可许汀洲独有名。

Duo Kui Long Men Chong Qiao Yin ，Ji Pao Tian She Zhao Zhou Hang 。

多愧龙门重招引，即抛田舍棹舟行。