Yin Han Zhong Wen Jia

饮韩仲文家

Yin Jiu Zhong Suo Shi ，Wei Re Peng Hui Le 。

饮酒众所嗜，未若朋会乐。

Zhong Ri Bu Wei Huang ，Wu Shi Qi Duo Zuo 。

终日不为荒，於时岂多作。

Zuo Ke Shi Yu Ren ，Qi Zi Shi Di E 。

坐客十余人，七子实棣萼。

Bei Hang Fa Yan Ling ，Shu Bu Zi Shan Xue 。

杯行发严令，孰不资善谑。

Qiao Ci Ju Nao Jie ，Bian Ji Ru Nu Guo 。

巧词剧猱捷，辨机如弩彍。

Zui She Jiang Ju Chi ，Fa Gong Xi Lv Zhuo 。

醉舌强且迟，罚觥奚屡酌。

Zheng Yan Jie Gui Yu ，Jian Li Qu Chou Cu 。

正言讦诡谀，简礼去酬酢。

Die Chao Guo Yu Shu ，Xiang Hu Hua Jian Yao 。

迭嘲果与蔬，相呼花间药。

Shi Fei Bu Qin Qin ，Xiao Yu He La La 。

是非不亲亲，笑语何落落。

Ye Gui Huan You Yu ，Hai Zhi Fu Reng Jue 。

夜归欢有余，孩稚扶仍噱。