Pu Sa Man ·Jiu Zhong Chou Shui Ren Liu Jiu

菩萨蛮·酒中愁说人留久

Jiu Zhong Chou Shui Ren Liu Jiu 。

酒中愁说人留久。

Jiu Liu Ren Shui Chou Zhong Jiu 。

久留人说愁中酒。

Gui Meng Yao Chi Chi 。

归梦要迟迟。

Chi Chi Yao Meng Gui 。

迟迟要梦归。

Jiu Yi Xiang Ran Xiu 。

旧衣香染袖。

Xiu Ran Xiang Yi Jiu 。

袖染香衣旧。

Feng Duan Tuo Fei Hong 。

封短托飞鸿。

Hong Fei Tuo Duan Feng 。

鸿飞托短封。