Wan Chun Yi Su Zhou Jing Zeng Wu Yuan Wai

晚春诣苏州敬赠武员外

Su Tai Yi Ji Chang ，Fei Zhao Li Jiang Xiang 。

苏台忆季常，飞棹历江乡。

Chi Ci Gong Cao Yuan ，Chu Li Hua Sheng Lang 。

持此功曹掾，初离华省郎。

Gui Men Sheng Li Le ，Ming Dai Bing Wen Zhang 。

贵门生礼乐，明代秉文章。

Jia Jun Wei Xian Jin ，Hong Ru Ming Chong Yang 。

嘉郡位先进，鸿儒名重扬。

Yuan Cong Yin Ya Bian ，Qi Shi Zhong Xin Fang 。

爰从姻娅贬，岂失忠信防。

Mo Li Hang Ji Zu ，Shi Nian Kui Feng Xiang 。

万里行骥足，十年暌凤翔。

Hui Qian Yi Yuan Sheng ，Ru Bai Zhu Wei Liang 。

回迁翊元圣，入拜伫惟良。

Bie Ye Dui Na Pu ，Qun Shu Man Bei Tang 。

别业对南浦，群书满北堂。

Yi Shen Tou He Cheng ，Cai Chong Jie Yan Guang 。

意深投辖盛，才重接筵光。

Lou Xue Dao Qian Jian ，Ruo Ling Hu Han Chang 。

陋学叨铅简，弱龄许翰场。

Shen Chi Lao Jiu Guo ，Yan Zhan Bie Shu Fang 。

神驰劳旧国，颜展别殊方。

Ji Xiao Za Fen San ，Can Chun Zhong Wu Fang 。

际晓杂氛散，残春众物芳。

Yan He Shu Shu Man ，Yu Xu Xiao Ji Chang 。

烟和疏树满，雨续小谿长。

Lv Zhuo Gan Cheng Wei ，Tong Xian Gu Bu Wang 。

旅拙感成慰，通贤顾不忘。

Cong Lai Qin Qu Ba ，Kai Xia Wei Jun Zhang 。

从来琴曲罢，开匣为君张。