Lin Gao Tai
临高台
Lin Gao Tai ,Gao Tai Tiao Di Jue Fu Ai 。
临高台,高台迢递绝浮埃。
Yao Xuan Qi Gou He Cui Wei ,Luan Ge Feng Chui Qing Ju Ai 。
瑶轩绮构何崔嵬,鸾歌凤吹清且哀。
Fu Kan Chang An Dao ,Qi Qi Yu Gou Cao 。
俯瞰长安道,萋萋御沟草。
Xie Dui Gan Quan Lu ,Cang Cang Mao Ling Shu 。
斜对甘泉路,苍苍茂陵树。
Gao Tai Si Wang Tong ,Di Xiang Jia Qi Yu Cong Cong 。
高台四望同,帝乡佳气郁葱葱。
Zi Ge Dan Lou Fen Zhao Yao ,Bi Fang Jin Dian Xiang Ling Long 。
紫阁丹楼纷照耀,璧房锦殿相玲珑。
Dong Mi Chang Le Guan ,Xi Zhi Wei Yang Gong 。
东弥长乐观,西指未央宫。
Chi Cheng Ying Chao Ri ,Lu Shu Yao Chun Feng 。
赤城映朝日,绿树摇春风。
Qi Ting Bai Sui Kai Xin Shi ,Jia Di Qian Meng Fen Qi Li 。
旗亭百隧开新市,甲第千甍分戚里。
Zhu Lun Cui Gai Bu Sheng Chun ,Die Xie Ceng Ying Xiang Dui Qi 。
朱轮翠盖不胜春,叠榭层楹相对起。
Fu You Qing Lou Da Dao Zhong ,Xiu Hu Wen Chuang Diao Qi Long 。
复有青楼大道中,绣户文窗雕绮栊。
Jin Qin Ye Bu Bi ,Luo Wei Zhou Wei Kong 。
锦衾夜不襞,罗帷昼未空。
Ge Bing Chao Yan Cui ,Zhuang Jing Wan Kui Gong 。
歌屏朝掩翠,妆镜晚窥红。
Wei Jun An Bao Ji ,E Mei Ba Hua Cong 。
为君安宝髻,蛾眉罢花丛。
Chen Jian Xia Lu An Jiang Mu ,Yun Jian Yue Se Ming Ru Su 。
尘间狭路黯将暮,云间月色明如素。
Yuan Yang Chi Shang Liang Liang Fei ,Feng Huang Lou Xia Shuang Shuang Du 。
鸳鸯池上两两飞,凤凰楼下双双度。
Wu Se Zheng Ru Ci ,Jia Ji Na Bu Gu 。
物色正如此,佳期那不顾。
Yin An Xiu Gu Cheng Fan Hua ,Ke Lian Jin Ye Su Chang Jia 。
银鞍绣毂盛繁华,可怜今夜宿娼家。
Chang Jia Shao Fu Bu Xu Pin ,Dong Yuan Tao Li Pian Shi Chun 。
娼家少妇不须颦,东园桃李片时春。
Jun Kan Jiu Ri Gao Tai Chu ,Bai Liang Tong Qiao Sheng Huang Chen 。
君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘。
暂无
暂无
暂无
王勃对于唐王朝统治者的奢侈豪华、荒淫无耻的生活,常在诗文中予以揭露,这首《临高台》就是这样,此诗最后六句对统治者的揭露非常深刻。
《临高台》是王勃留存下来的长诗之一。它从多方面展示了唐王朝建国以来的盛况,最后刻画了统治者卑鄙丑恶的灵魂。特别是最后两句:“君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘。”诗人告诫统治者说:“请你们看一下过去的高台把,柏梁台也好,铜雀台也好,都已是灰尘满面而沦为废墟了。”这里不仅指出了唐统治者的荒淫无耻,也预示着唐王朝必然灭亡的历史规律。