Chong Hu Ye Yue

重湖夜月

Xi Wen Fang Weng Ge Jing Hu ，Chuan Mao You Jiu Chuan Tou Shu 。

昔闻放翁歌镜湖，船毛有酒船头书。

You Wen Jian Hu Ci He Lao ，Shan Chuan Yi Qu Chun Feng Hao 。

又闻鉴湖赐贺老，剡川一曲春风好。

Fan Yang Zhi Dong You Chong Hu ，Feng Guang Yu Ci Zhen Bu Shu 。

番阳之东有重湖，风光与此真不殊。

Cheng Bo Zhan Zhan Qiu Ying Jie ，Bi Yue Yi Pian Shen Bing Hu 。

澄波湛湛秋莹洁，碧月一片沈冰壶。

Cai Zhou Dang Yang Yao Hua Jiang 。

彩舟荡漾摇画桨。

Shang Xia Tian Guang Ying Xu Huang 。

上下天光映虚幌。

Ta Ge Chui Gu Le Zhe Shei ，Wu Ling Qiao Ke Lai Hu Shang 。

踏歌捶鼓乐者谁，武陵樵客来湖上。

Fu Shi Heng Shuo He Ying Xiong ，Qi Gai Huo Kua Qian Liang Weng 。

赋诗横槊何英雄，气概或夸前两翁。

Wo Sai Ci Jing Lao Meng Mei ，Dong Wang Duo Duo Tu Shu Kong 。

我思此景劳梦寐，东望咄咄徒书空。