Yu Han Yu 、Li Ao 、Zhang Ji Hua Bie

与韩愈、李翱、张籍话别

Zhu Xian Zou Li Bie ，Hua Deng Shao Guang Hui 。

朱弦奏离别，华灯少光辉。

Wu Se Qi You Yi ，Ren Xin Gu Jiang Wei 。

物色岂有异，人心顾将违。

Ke Cheng Shu Wei Yi ，Sui Hua Hu Ran Wei 。

客程殊未已，岁华忽然微。

Qiu Tong Gu Xie Xia ，Han Lou Xin Yan Fei 。

秋桐故叶下，寒露新雁飞。

Yuan You Qi Chong Hen ，Song Ren Nian Xian Gui 。

远游起重恨，送人念先归。

Ye Ji Lei Ji Diao ，Chen Guang Shi Xiang Yi 。

夜集类饥鸟，晨光失相依。

Ma Ji Rao Chuan Shui ，Yan Shu Hai Gui Wei 。

马迹绕川水，雁书还闺闱。

Chang Kong Qin Peng Zu ，Du Hang Zhi Lv Fei 。

常恐亲朋阻，独行知虑非。