Jian Yan Cheng Xiang Cheng Guo Lv Zhong Mu Gong Tui Lao Tang ·Ji Yi

建炎丞相成国吕忠穆公退老堂·其一

Xi Ling Chang Fu Diao Yu Pian ，Yi Shu Bo Xi Jiu Suo Chuan 。

熙陵尝赋钓鱼篇，意属磻溪旧所传。

Zhi Shi Dai Tian Jin Liu Xiang ，Zhong Xing Fu Ri Kua Qun Xian 。

治世代天今六相，中兴扶日跨群贤。

Yi Zai Tao Li Man Tian Xia ，Geng Bo Lin Quan Zhan Hai Bian 。

已栽桃李满天下，更卜林泉占海边。

Bu Shi Dong Shan Xie Ji Nv ，Yi Shang Yi Yong Du Chang Nian 。

不似东山携妓女，一觞一咏度长年。