Jie Zhou Tang Yin Zhai

解舟棠阴砦

Hu Jin You Can Miao ，Qing Zhi Mo Tuan Lan 。

湖尽有残渺，情知无慱澜。

Zong Tiao You Yao Kong ，Zhi Jing Ji Zhe An 。

纵眺犹杳空，至竟济者安。

Hui Sai Yu Xian Shi ，Fen Gui Guo Yi Nan 。

回思遇险时，分晷过亦难。

Yi Qi You Ji Hua ，Si Sheng Ting Zhi Tian 。

亦岂有奇画，死生听之天。

An Zhi Tian Jin Fou ，Ci Wai Mo Kong Bo 。

安知天矜否，此外无控搏。

Yi Feng Dong Xun Yue ，San Ri Hu Zi Lan 。

一风动旬月，三日忽自阑。

Wei She Lang Zi Bu ，Ji She Yan Yong Huan 。

未涉浪自怖，既涉焉用驩。

Wei Tu Yi Shu Jian ，Lao Ming Ou Zai Quan 。

畏涂已数践，老命偶再全。

Hai Jia Qie Wu Su ，Kong Wei Er Nv Shan 。

还家切勿诉，空遗儿女潸。

Yi Wu Su Tong Lie ，Tong Lie Yi Yu Yan 。

亦勿诉同列，同列已预言。