He Liu Wu Guan Hui Wu Yan

和陆务观惠五言

Guan Fu Chun Mo Fen ，Ran Shu Xue Geng Qi 。

官缚春无分，髯疏雪更欺。

Yun Jian Sui Ci Ke ，Shi Wai De Xin Ji 。

云间随词客，事外得心期。

Wo Lao Shi Quan Tui ，Jun Cai Gou Zong Yi 。

我老诗全退，君才句总宜。

Yi Sheng Fei Lang Ku ，Jiang Bu Hui Xiang Zhi 。

一生非浪苦，酱瓿会相知。