Ji Sai Bei Zhang Fu

寄塞北张符

Long Shu Sai Feng Chui ，Liao Cheng Jiao Ji Zhi 。

陇树塞风吹，辽城角几枝。

Shuang Ning Mo Zan Xie ，Jun Mao Mo Ying Cui 。

霜凝无暂歇，君貌莫应衰。

Mo Li Ping Sha Ji ，Yi Hang Bian Yan Yi 。

万里平沙际，一行边雁移。

Na Kan Shuo Yan Qi ，Jia Xin Zheng Xiang Li 。

那堪朔烟起，家信正相离。