Zhou Zhong Zuo ·Hu Hai Piao Ran Bi Shi Fen

舟中作·湖海飘然避世纷

Hu Hai Piao Ran Bi Shi Fen ，Ting Ou Sha Lu Jiu Zhi Wen 。

湖海飘然避世纷，汀鸥沙鹭旧知闻。

Yu Zhou Wo Kan Shan Fang Hao ，Ye Dian Gu Chang Jiu Yi Xun 。

渔舟卧看山方好，野店沽尝酒易醺。

Bing Gu Wei Cheng Song Xia Tu ，Lao Shen Chang Ban Du Tou Yun 。

病骨未成松下土，老身常伴渡头云。

Mei Qin Yu Suo Sui Kan Xiao ，Ci Yi Ou Ou Yi Ai Jun 。

美芹欲献虽堪笑，此意区区亦爱君。