Han Ye Guan Xue

寒夜观雪

Jing Ji Gu Hong Xiang ，Han Yi Mo Lai Yin 。

静极孤鸿响，寒疑万籁喑。

Yan Hua Deng Xia Zi ，Zi Duan Xue Zhong Yin 。

眼花灯下字，髭断雪中吟。

Po Shi Chang Qian Zhai ，Fei Guan Xi Cun Yin 。

颇似偿前债，非关惜寸阴。

Ke Lian Hu Die Meng ，Pian Zuo Du Shu Xun 。

可怜蝴蝶梦，翩作蠹书蟫。