Song Liu Ji Sun Zai Xi Zhou

送刘季孙栽隰州

Jun Jia Jiang Jun Ben Feng Ye ，Chi ◇Xi Cui He Lan Dan 。

君家将军本缝掖，叱◇西摧贺兰石。

Yi Shi Cheng Bai He Zu Lun ，Yao Zhang Ying Ming Chui Zhu Bo 。

一时成败何足论，要仗英名垂竹帛。

Dao Jun Ji Gu Shang Hu Tou ，Bai Xu Qian Ji Shou Bian Zhou 。

到君奇骨尚虎头，白须千骑守边州。

Cha Jia Mo Qian Gong Ji Lan ，Tan Nang Wu Zi Shan Feng Liu 。

插架万签供记览，探囊五字擅风流。

Da He Zhi Dong Shi Jing Yong ，Ri Yin Bu Fang Fei Lie Kong 。

大河之东士精勇，日饮不妨飞猎鞚。

Wu Geng Chui Jiao Jian Ya Qi ，Mo Ma Ge Wei Hang Jiu Weng 。

五更吹角建牙旗，万马合围行酒瓮。

Chao Qiu Feng Jin Hei Diao Nuan ，Ye Wei Xue Man Qing Zhan Chong 。

朝裘风劲黑貂暖，夜帷雪满青毡重。

Le Zai Bi Kou Mo Yan Bing ，Sui You Po Mu Shei Neng Yong 。

乐哉闭口莫言兵，虽有颇牧谁能用。