Pei Fan Gong Deng Cheng Tian Si Zhu Ge

陪范公登承天寺竹阁

Gu Si Yi Shan Qi ，You Xuan Dui Zhu Kai 。

古寺依山起，幽轩对竹开。

Cui Yin Dang Zhou Ge ，Liang Qi Bi Ren Lai 。

翠阴当昼合，凉气逼人来。

Ye Ying Shu Pai Yue ，Qiu Bian Shou Zhu Tai 。

夜影疏排月，秋鞭瘦竹苔。

Shuang Jing Rong Tuo Cheng ，Ci De Ju Cha Bei 。

双旌容托乘，此地举茶杯。