Ti Xin Fan Gou Shi Pan Xi ·Sheng Zan Bu Ken Hei

题新繁句氏盘溪·胜簪不肯黑

Sheng Zan Bu Ken Hei ，Fu Jia Gu Neng Gong 。

胜簪不肯黑，浮颊故能红。

Xin Ji Chen Ai Wai ，Chun Gui Zhang Lv Zhong 。

心寄尘埃外，春归杖履中。

Jing Song Qing Su Su ，Ting Cao Bi Rong Rong 。

径松青谡谡，庭草碧茸茸。

Mo Shu Ji Bai Ri ，Nian Guang Ru Zhuai Peng 。

无术系白日，年光如转蓬。