Dong Zhi Ri Yu Jing Shi Fa Ji She Di

冬至日遇京使发寄舍弟

Yuan Xin Chu Ping Shuang Li Qu ，Ta Xiang Zheng Yu Yi Yang Sheng 。

远信初凭双鲤去，他乡正遇一阳生。

Zun Qian Qi Jie Chou Jia Guo ，Nian Xia Wei Neng Yi Di Xiong 。

尊前岂解愁家国，辇下唯能忆弟兄。

Lv Guan Ye You Jiang Bei Leng ，Mu Jiang Han Jiao Yan Qiu Qing 。

旅馆夜忧姜被冷，暮江寒觉晏裘轻。

Zhu Men Feng Guo Hai Chou Chang ，Yi Shi Song Chuang Xue Da Sheng 。

竹门风过还惆怅，疑是松窗雪打声。