Dong Zhou Bing Ju Ji Yi Jian Yu Meng Yang Jian Fu Yi Shi

东洲病剧寄一笺与孟阳兼附以诗

Jiu Bao Qing Lou Lang Zi Ming ，Duan Chang Fang Xin Ji Qing Qing 。

久薄青楼浪子名，断肠芳信寄卿卿。

Bei Huan Gong Li Zhen Ru Meng ，Xin Jiu Wei En Hao Ren Qing 。

悲欢共历真如梦，新旧为恩好认情。

Jiao Ri Zhi Chou Guang Bie Zhao ，Yan Hua Na Hen Yan Piao Ying 。

皎日只愁光别照，烟花那恨艳飘英。

Gao Tian Xia De Jun Tong Wo ，Bing Zhu Shu Deng Ge Zi Ming 。

高天下地君同我，屏烛书灯各自明。