Ting Bai She Diao
听百舌鸟
--王维
Shang Lan Men Wai Cao Qi Qi ,Wei Yang Gong Zhong Hua Li Qi 。
上兰门外草萋萋,未央宫中花里栖。
Yi You Xiang Sui Guo Yu Yuan ,Bu Zhi Re Ge Xiang Jin Di 。
亦有相随过御苑,不知若个向金堤。
Ru Chun Jie Zuo Qian Ban Yu ,Bi Shu Neng Xian Bai Diao Ti 。
入春解作千般语,拂曙能先百鸟啼。
Mo Hu Qian Men Ying Jiao Xiao ,Jian Zhang He Bi Ting Ming Ji 。
万户千门应觉晓,建章何必听鸣鸡。
听百舌鸟的翻译
暂无
听百舌鸟的注释
百舌:即反舌鸟。春始鸣,至五月止。“能辨反其舌,变易其声,以效百鸟之鸣,故谓百舌。”(《淮南子·时则》高注)
未央宫:汉长安宫殿名,故址在今西安市西北长安故城西南角。
若个:那个。金堤:《汉书·司马相如传》师古注:“言水之堤塘坚如金也。”此指御苑中之堤。
建章:汉长安宫殿名。
听百舌鸟的赏析
暂无
听百舌鸟的背景
《听百舌鸟》的作者是王维,被选入《全唐诗》的第128卷第20首。