Qiu Huai Shi Shou ·Xi Feng Sao Huang Xie

秋怀十首·西风扫黄叶

Xi Feng Sao Huang Xie ，Ling La Wei Wo Qian 。

西风扫黄叶，零落委我前。

Bi Men Mo Lai Ke ，Kong Chuang Guo Wu Mian 。

闭门无来客，空床过午眠。

Chuang Tou Yi He You ，Lang Ji Gu Ren Bian 。

床头亦何有，狼籍古人编。

Lin Lang Qiao Yan Yu ，Zhao Hui Hou Shi Chuan 。

琳琅巧言语，照辉后世传。

Yu Rong Geng He Shi ，Xiu Gu Dan Mang Ran 。

余荣更何恃，朽骨但茫然。

Bei Zai Shi Mo Yi ，Xin Ku Lao Sheng Qian 。

悲哉事无益，辛苦劳生前。

Jie Wo Fang Bing Ci ，Shi Shu Fei Diao Juan 。

嗟我方病此，诗书费雕镌。

Zhi Yu Bu Zi Yi ，Ji Gu He You Quan 。

知愚不自已，既痼何由痊。

Shuang Wu Ye Qi Qi ，Han Ju Chao Juan Juan 。

霜梧夜槭槭，寒菊朝娟娟。

Hu Wei Bu Yin Jiu ，Qi Qi Chou Wu Nian 。

胡为不饮酒，戚戚愁吾年。