曾是昔年辛苦地，不将今日负初心。

初心(chū xīn ) : 最初的心意。唐．吴融〈和杨侍郎〉诗：「烟霄惭暮齿，麋鹿愧初心。」

辛苦(xīn kǔ ) : 身心劳累困苦。《文选．李陵．答苏武书》：「流离辛苦，几死朔北之野。」《红楼梦．第五七回》：「如今日夜辛苦，并没有怨意。」近费力,劳累,劳苦,艰苦,辛劳,辛勤,吃力反甘甜,快活,轻松,

昔年(xī nián ) : 往年、从前。唐．孟浩然〈与黄侍御北津泛舟〉诗：「岂伊今日幸？曾是昔年游。」《初刻拍案惊奇．卷九》：「我昨夜原说道：『是吾妻』，今说将来，便是我昔年求聘的了。」

不将(bù jiāng ) : 1.不送。2.犹不长。3.阴阳家语。指宜于婚嫁的吉日。阴阳家谓:"阳将伤夫，阴将伤妇;阴阳俱将，夫妇俱伤;阴阳不将，夫妇荣昌。"见《协纪辨方书．义例．阴阳不将》。

• 梧桐叶落满庭阴，锁闭朱门试院深。
• 曾是昔年辛苦地，不将今日负初心。