君家子华翰林老，解吟芳草夕阳愁。

夕阳(xī yáng ) : 傍晚时将西下的太阳。唐．孟浩然〈宿业师山房期丁大不至〉诗：「夕阳度西岭，群壑 倏已暝。」如：「夕阳西下。」近夕照,斜阳反旭日,朝日,朝晖,朝阳比喻年老。唐．白居易〈秦中吟．不致

芳草(Fang Cao ) : 香草：芳草鲜美，落英缤纷。常比喻忠贞的美德：何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。

翰林(hàn lín ) : 职官名。唐宋为内庭供奉之官，方技、杂流，亦待诏翰林。明清则为进士朝考后，得庶吉士的称号。形容文翰之多如林。《文选．扬雄．长杨赋》：「聊因笔墨之成文章，故藉翰林以为主人　。」

华翰(huá hàn ) : 〈书〉敬辞，称对方的书信。

• 君家子华翰林老，解吟芳草夕阳愁。
• 开红落翠天为泣，覆手作春翻手秋。
• 晚唐异味今谁嗜，耳孙下笔参差是。
• 一径芙蓉十万枝，唤作春风二月时。
• 旁人笑渠眼花恐落井，渠方掉头得句呼不醒。
• 老夫向来守荆溪，郡有诗人元不知。
• 赠我连城杂照乘，一夜空斋横白蜺。