纤罗对凤凰，丹绮双鸳鸯，调砧乱杵思自伤。

凤凰(fèng huáng ) : 传说中的百鸟之王，雄的称为「凤」，雌的称为「凰」，为象征祥瑞的鸟。也称为「丹鸟」、「火鸟」、「鶤鸡」。县名。位于湖南省境之西，麻阳县西北，西南有凤凰山，旧为厅。

鸳鸯(yuān yāng ) : 动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。

• 秋夜长，殊未央，月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。
• 遥相望，川无梁，北风受节南雁翔，崇兰委质时菊芳。
• 鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳。
• 纤罗对凤凰，丹绮双鸳鸯，调砧乱杵思自伤。
• 思自伤，征夫万里戍他乡。
• 鹤关音信断，龙门道路长。
• 君在天一方，寒衣徒自香。