名山洞府到金庭，三十六洞称最灵。

名山(míng shān ) : 有名的山。《文选．任昉．为范始兴作求立太宰碑表》：「既绝故老之口，必资不刊之书，而藏诸名山，则陵谷迁贸。」唐．李白〈秋下荆门〉诗：「此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。」

山洞(shān dòng ) : 山上的洞穴。唐．刘得仁〈题王处士山居〉诗：「溪云常欲雨，山洞别开春。」《儒林外史．第三八回》：「郭孝子走到天晚，只听得山洞里大吼一声，又跳出一只老虎来。」

洞府(dòng fǔ ) : 神话传说中的神仙居所。唐．卢纶〈太白西峰偶宿车祝二尊师石室晨登前?凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御〉诗：「逍遥拟上清，洞府不知名。」《西游记．第一回》：「出深林，找上路径，过

三十(sān shí ) : 1.数词。十的三倍。 2.指三十岁。 3.指三十年。

• 名山洞府到金庭，三十六洞称最灵。
• 不有古仙启其秘，今日安知灵宝经。
• 中山炼师栖白云，道成仙秩号元君。
• 三千甲子朝玉帝，世上如今名始闻。
• 吐纳青牙养肌发，花冠玉舄何高洁。
• 不闻天上来谪仙，自是人间授真诀。
• 吴兴太守道家流，仙师远放清风楼。
• 应将内景还飞去，且从分风当此留。
• 湖之山兮楼上见，山冥冥兮水悠悠。
• 世人不到君自到，缥缈仙都谁与俦。
• 黄鹤孤云天上物，物外飘然自天匹。
• 一别千年未可期，仙家不数人间日。