千载不偿连理愿，一枝空有合欢心。

连理(lián lǐ ) : 两棵树的枝叶连生在一起。《后汉书．卷六○下．蔡邕传》：「有菟驯扰其室傍，又木生连理，远近奇之，多往观焉。」比喻夫妻。五代梁．牛希济〈生查子．新月曲如眉〉词：「两朵隔墙花，早晚成连理

合欢(hé huān ) : 一同欢乐。《礼记．乐记》：「故酒食者，所以合欢也。」植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或 称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。一

欢心(huān xīn ) : 对人或事物喜爱或赏识的心情：讨人～ㄧ这孩子人小嘴甜，最得爷爷奶奶的～。

空有(kōng yǒu ) : 1.佛教语。空﹐指法性;有﹐指幻相。谓相反相成的真俗两谛。2.徒有;只有。

• 馆娃魂散碧云沉，化作双葩寄恨深。
• 千载不偿连理愿，一枝空有合欢心。