塞鸿不到双鱼远，叹楼前、流水难西。

流水(liú shuǐ ) : 流动的水。《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」连续不断。《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃

双鱼(Shuang Yu ) : 1.两鱼。 2.指书信。

• 一宵风雨送春归。
• 绿暗红稀。
• 画楼整日无人到，与谁同捻花枝。
• 门外蔷薇开也，枝头梅子酸时。
• 玉人应是数归期。
• 翠敛愁眉。
• 塞鸿不到双鱼远，叹楼前、流水难西。
• 新恨欲题红叶，东风满院花飞。