把手相劝勉，不应老尘埃。

尘埃(chén āi ) : 飞扬的灰土。《礼记．曲礼上》：「前有水，则载青旌；前有尘埃，则载鸣鸢。」《大宋宣和遗事．利集》：「六月初一日，时盛暑，行沙渍中，每风起，尘埃如雾，面目皆昏，又乏水泉。」也称为「尘土」。尘

劝勉(quàn miǎn ) : 劝告勉励。《管子．立政》：「劝勉百姓，使力作毋偷。」唐．白居易〈寄元九〉诗：「忧我贫病身，书来唯劝勉。」

手相(Shou Xiang ) : 1.旧时看相的一种。以看手纹预言吉凶。

不应(bù yīng ) : 1.不响应;不应和。2.不回答;不答应。3.不符合;不应验。

• 迁客就一醉，主人空金罍。
• 江湖青山底，欲去仍裴回。
• 郭侯未相识，策马伊川来。
• 把手相劝勉，不应老尘埃。
• 孟阳逢山旧，仙馆留清才。
• 日晚劝趣别，风长云逐开。
• 幸随板舆远，负谴何忧哉。
• 唯有仗忠信，音书报云雷。