莫恋汉南风景好，岘山花尽早归来。

风景(Feng Jing ) : 一定地域内由山水、花草、树木、建筑物以及某些自然现象（如雨、雪）形成的可供人观赏的景象：～点ㄧ～区ㄧ～宜人ㄧ秋天的西山，～格外美丽。

归来(guī lái ) : 回来。《楚辞．屈原．招魂》：「魂兮归来！去君之恒干，何为四方些？」回去。《战国策．齐策四》：「居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：『长铗归来乎！食无鱼。』　」

山花(Shan Hua ) : 1.山间野花。 2.植物名。

南风(Na Feng ) : 1.从南向北刮的风。 2.古代乐曲名。相传为虞舜所作。 3.南方的乐曲。 4.指《诗经》中的国风。借指古代淳朴的诗风。 5.指南朝诗的风格。 6.南方的风气。 7.男风;男色。

• 紫微閤底送君回，第二厅帘下不开。
• 莫恋汉南风景好，岘山花尽早归来。