茅屋山岚入，柴门海浪连。

海浪(hǎi làng ) : 海浪hǎi làng ㄏㄞˇ ㄌㄤˋ 海水震动或受风吹拂所兴起的波浪。如：「海浪拍岸，激起无数浪花。」

茅屋(máo wū ) : 用茅草所盖的房屋。《三国演义．第一三回》：「驾至安邑，苦无高房，帝后都居于茅屋中。」《儒林外史．第九回》：「到了一个村子，不过四五家人家，几间茅屋。」近草屋反楼房

柴门(Chai Men ) : 1.用柴木做的门。言其简陋。 2.代指贫寒之家;陋室。

山岚(shān lán ) : 1.山中的雾气。

• 登第久无缘，归情思渺然。
• 艺惭公道日，身贱太平年。
• 未识笙歌乐，虚逢岁月迁。
• 羁怀吟独苦，愁眼愧花妍。
• 求达非荣己，修辞欲继先。
• 秦城春十二，吴苑路三千。
• 茅屋山岚入，柴门海浪连。
• 遥心犹送雁，归梦不离船。
• 时节思家夜，风霜作客天。
• 庭闱乖旦暮，兄弟阻团圆。
• 朝乏新知己，村荒旧业田。
• 受恩期望外，效死誓生前。
• 愿察为裘意，彷徉和角篇。
• 恳情今吐尽，万一冀哀怜。