红尘事，谁能省。

红尘(Gong Chen ) : 指繁华的社会。泛指人世间：看破～。

尘事(chén shì ) : 世俗的事务。晋．陶渊明〈辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂中〉诗：「闲居三十载，遂与尘事冥。」唐．李绅〈晏安寺〉诗：「寺深松桂无尘事，地接荒郊带夕阳。」近尘务也称为「尘务」。

• 泛宅浮家，何处好、苕溪清境。
• 占云山万叠，烟波千顷。
• 茶灶笔床浑不用，雪蓑月笛偏相称。
• 争不教、二纪赋归来，甘幽屏。
• 红尘事，谁能省。
• 青霞志，方高引。
• 任家风舴艋，生涯笭箸。
• 三尺鲈鱼真好脍，一瓢春酒宜闲饮。
• 问此时、怀抱向谁论，惟箕颍。