红叶飘零，寒烟疏淡，楼台半在云间。

红叶(Gong Xie ) : 枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

楼台(Lou Tai ) : ①〈方〉凉台。 ②泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～。

云间(Yun Jian ) : 1.指天上。 2.很高很远的地方。 3.指远离尘世的地方。 4.松江县(今属上海市)的古称。

• 红叶飘零，寒烟疏淡，楼台半在云间。
• 望中风景，图画也应难。
• 又是重阳过了，东篱下、黄菊阑珊。
• 陶潜病，风流载酒，秋意与人闲。
• 霞冠。
• 欹倒处，瑶台唱罢，如梦中还。
• 但醉里赢得，满眼青山。
• 花发看看满也，留不住、当日朱颜。
• 平生事，从头话了，独自却凭阑。