纵逢杯酒都无味，任听笙歌亦寡欢。

杯酒(Bei Jiu ) : 1.一杯酒。 2.指饮酒。

笙歌(shēng gē ) : 合笙歌唱。亦泛指奏乐唱歌。《初刻拍案惊奇．卷七》：「玄宗在宫中赏月，笙歌进酒，凭倚白玉栏杆，仰面看著，浩然长想。」《文明小史．第四四回》：「前去饮酒作乐，真正是笙歌彻夜，灯火通宵。

无味(wú wèi ) : 无滋味、趣味。《红楼梦．第三二回》：「待要进去相见，自觉无味，便一面拭泪，一面抽身回去了。」《文明小史．第三一回》：「伯集诺诺答应，不敢合他多说话。冯主事觉得无味，也就去了。」

• 衰病增加我斗谙，头风目眩一般般。
• 纵逢杯酒都无味，任听笙歌亦寡欢。
• 朝退便思亲枕簟，客来多倦著衣冠。
• 行行渐近悬车岁，转恐君恩报答难。