锦鲤殷勤为渡江。

锦鲤(jǐn lǐ ) : 1.鳞光闪烁的鲤鱼。 2.指传说中的鲤鱼。 3.书信的美称。鲤﹐代指书信。

渡江(dù jiāng ) : 渡江dù jiāngㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ 过江。《史记．卷七．项羽本纪》：「项梁乃以八千人渡江而西，闻陈婴已下东阳，使使欲与连和俱西。」

殷勤(Yan Qin ) : 1.情意深厚。2.指热情周到。3.指巴结讨好。4.衷情﹐心意。5.借指礼物。6.关注;急切。7.频繁﹐反复。8.恳切丁宁。9.勤奋。

• 木落雁南翔。
• 锦鲤殷勤为渡江。
• 泪墨银钩相忆字，成行。
• 滴损云笺小凤皇。
• 陈事费思量。
• 回首烟波卷夕阳。
• 尽道凭书聊破恨，难忘。
• 及至书来更断肠。