鸳鸯不并翅，好事琉璃脆。

好事(hǎo shì ) : 喜庆之事。《初刻拍案惊奇．卷二九》：「小姪为此发奋读书，指望完成好事。岂知宅上忽然另许了人家。」喜欢多事、兴造事端。《孟子．万章上》：「好事者为之也。」《儒林外史．第四一回

琉璃(liú lí ) : 青色的宝石。《后汉书．卷八八．西域传．大秦传》：「土多金银奇宝，有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、珊瑚、虎魄、琉璃、琅玕、朱丹、青碧。」也作「流离」。用扁青石，即铝和钠的硅酸化合物

鸳鸯(yuān yāng ) : 动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。

• 今宵何处月，南浦木兰船。
• 半夜凉风起，荷花如锦鲜。
• 莫剪茎上叶，水珠有时圆。
• 且留泥下藕，要使根株连。
• 鸳鸯不并翅，好事琉璃脆。
• 解佩掷真珠，少酬交甫意。