已无鸿雁传家信，更被杜鹃追客愁。

鸿雁(Hong Yan ) : ①鸟，羽毛紫褐色，腹部白色，嘴扁平，腿短，趾间有蹼。吃植物的种子，也吃鱼和虫。群居在水边，飞时一般排列成行，是一种冬候鸟。也叫大雁。 ②〈书〉比喻书信。

杜鹃(dù juān ) : 动物名。鸟纲鹃形目。口大尾羽长，嘴黑色，上嘴末端稍曲，身体灰褐色，尾巴有白色横斑，胸腹部有黑色横条纹，与鹰相似，初夏时常昼夜不停啼叫，鸣声凄厉，能动旅客归思。相传为古蜀王杜宇之魂

• 从宦东西不自由，亲帏千里泪长流。
• 已无鸿雁传家信，更被杜鹃追客愁。
• 月落鸟歌空美景，花光柳影漫盈眸；
• 高楼惆怅凭栏久，心逐白云南向浮。