故人散尽江湖远，虽有新诗寄亦难。

新诗(Xin Shi ) : 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中，当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话，并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。

故人(gù rén ) : 老友。《后汉书．卷八三．逸民传．严光传》：「朕故人严子陵共卧耳。」唐．李白〈送友人〉诗：「浮云游子意，落日故人情。」近故交,故旧,故友,旧友反新知,新友前妻。汉．无名氏〈古诗上山采

• 不以一闲为至乐，拟将短铗向谁弹。
• 事于错处知天理，心到灰时始岁寒。
• 梁燕语分春寂寞，海棠愁入雨阑干。
• 故人散尽江湖远，虽有新诗寄亦难。