难堪儿女意，其奈鼓鼙何？

难堪(nán kān ) : 难以忍受。如：「历人世难堪之境」。近难过﹑难受尴?、受窘。《初刻拍案惊奇．卷二二》：「若是富贵之人，一朝失势，落魄起来，这叫做『树倒猢狲散』，光景著实难堪了。」

儿女(ér nǚ ) : 子女。唐．李白〈南陵别儿童入京〉诗：「呼童烹鸡酌白酒，儿女嬉笑牵人衣。」《三国演义．第五四回》：「今日玄德既为我婿，即我之儿女也。」近子女男女。唐．王勃〈杜少府之任蜀州〉诗：「

• 尔去褒斜道，秦关兵尚多。
• 难堪儿女意，其奈鼓鼙何？
• 战地惊鸿雁，秋闺怨骆驼。
• 愿闻边火息，归计莫蹉跎。