白日锦衣行五马，青云彩翮翥孤鸾。

白日(Bai Ri ) : 1.太阳;阳光。 2.喻指君主。 3.白昼;白天。 4.时间;光阴。 5.人世;阳间。

锦衣(jǐn yī ) : 文彩华贵的衣服。指显贵者的服饰。《诗经．秦风．终南》：「君子至止，锦衣狐裘。」《韩非子．喻老》：「则锦衣九重，广室高台。」锦衣卫的简称。参见「锦衣卫」条。

五马(Wu Ma ) : 1.《玉台新咏．日出东南隅行》:"使君从南来，五马立踟蹰。"汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕，因借指太守的车驾。 2.太守的代称。

孤鸾(gū luán ) : 原指失偶的鸾鸟，而用来比喻孤独失偶的人。唐．卢照邻〈长安古意〉诗：「生憎怅额绣孤鸾，好取门帘帖双燕。」唐．杨烱〈原州百泉县令李君神道碑〉：「琴前镜里，孤鸾别鹤之哀。」

青云(qīng yún ) : 青色的云。指天空。《文选．扬雄．羽猎赋》：「青云为纷，红蜺为缳。」《文选．曹植．杂诗六首之三》：「太息经长夜，悲啸入青云。」比喻显要的地位。如：「平步青云」。《史记．卷七十九．范雎蔡

• 文忠孙子尽儒冠，汝最华年拜好官。
• 白日锦衣行五马，青云彩翮翥孤鸾。
• 闻名何似承颜色，握手谁能出肺肝。
• 生别新知半悲乐，他时书札报平安。