阿婆不顾小姑嗔，令妾进退难容身。

阿婆(ā pó ) : 妇人年老而辈分尊贵者的通称。《南史．卷五．齐废帝郁林王本纪》：「帝谓豫章王妃庾氏曰：『阿婆，佛法言有福生帝王家。』」闽南方言。对年长妇人的通称。《初刻拍案惊奇．卷二○》：「尀

进退(jìn tuì ) : ①前进和后退：～自如ㄧ～两难。②应进而进，应退而退，泛指言语行动恰如其分：不知～。

不顾(bù gù ) : 不看顾、不照料。如：「不顾儿女」。不理会。《庄子．逍遥游》：「吾有大树，人谓之樗，其大本拥肿，而不中绳墨，其小枝卷曲，而不中规矩，立之涂，匠者不顾。」南朝宋．刘义庆《世说新语．方正》：「

小姑(xiǎo gū ) : 1.称丈夫之妹。2.少女。3.小女巫;小道姑。4.小孤山的别称。在今江西彭泽县北。

容身(róng shēn ) : 1.安身;存身。2.保全自身。喻指苟且偷安。

• 妾貌娇如花，妾心坚似石。
• 石有碎时花早彫，妾貌未衰心不易。
• 一自良人结缡后，寂莫香闺空自守。
• 枕上翻思初嫁时，礼备媒行非苟苟。
• 妾篚织成玄与黄，可以补衮供衣裳。
• 妾筐采采蘋与藻，可以荐神享祖考。
• 阿婆不顾小姑嗔，令妾进退难容身。
• 双鬟懒结乌云薄，菱花半掩生芳尘。
• 东邻少妇永相保，容颜未必倾城好。
• 妾貌比之颇不恶，只恨生来多命薄。