笑吟吟、脱却朝冠，解将玉佩。

朝冠(cháo guān ) : 君臣上朝时所戴之冠。

玉佩(yù pèi ) : 身上佩带玉制的饰物。《诗经．秦风．渭阳》：「何以赠之？琼瑰玉佩。」唐．王维〈酬郭给事〉诗：「晨摇玉佩趋金殿，夕奉天书拜琐闱。」

笑吟吟(Xiao Yin Yin ) : 1.微笑貌。

• 拜阙回来，平白地、暗添一岁。
• 笑吟吟、脱却朝冠，解将玉佩。
• 绕膝彩衣能献寿，齐眉白发堪呈瑞。
• 进椒觞，喜气满庭帏，今年最。
• 富与贵，如瘤赘；
• 天偷乐，真无赛。
• 正笑语从容，颓然先醉。
• 试把梅香同雪嚼，不胜酒力和衣睡。
• 卷湘帘，可可一窗青，南山对。