多病多愁红叶边，琵琶切切到尊前。

多病(duō bìng ) : 多病duō bìngㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ 体质虚弱，经常生病。《红楼梦．第六六回》：「因林姑娘多病，二则都还小，故尚未及此。」如：「体弱多病」。

琵琶(pí pá ) : 乐器名。秦代人民根据鼗的形式创出直柄、圆形音箱的弹拨乐器，至秦汉不断改进，定型为四弦十二品位，用手弹拨的乐器。西元四世纪，西域文化交流，致使半梨形音箱，四弦四柱的琵琶传入内

切切(qiē qiē ) : 1.相互敬重切磋勉励貌。

尊前(zūn qián ) : 酒樽之前。唐．杜牧〈赠别〉诗二首之二：「多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。」南唐．李煜〈虞美人．风回小院庭芜绿〉词：「笙歌未散尊前在，池面冰初解。」尊长之前。书信中对长辈所用的

• 多病多愁红叶边，琵琶切切到尊前。
• 过滩流水初成响，出谷秋声尽入弦。
• 梦断忽催金殿曲，恨长犹锁玉关烟。
• 相逢不洒青衣泪，辜负江洲月满船。