于今老病干戈日，恨不逢君尽一壶。

于今(yú jīn ) : 如今、现在。《汉书．卷六．武帝纪》：「稽诸往古，制宜于今。」《文选．谢灵运．初去郡诗》：「负心二十载，于今废将迎。」近至今

老病(lǎo bìng ) : 年老多病。唐．杜甫〈旅夜书怀〉诗：「名岂文章著，官因老病休。」《儒林外史．第一回》：「又过了六年，母亲老病卧床。」

干戈(gān gē ) : 泛指武器。《文选．张协．杂诗一○首之七》：「何必操干戈，堂上有奇兵。」近武器　2.兵戈,战争比喻兵事、战乱。《论语．季氏》：「邦分崩离析而不能守也，而谋动干戈于邦内。」《文选．陆

一壶(Yi Hu ) : 1.一个盛物的葫芦。亦泛指一盛食之器。 2.道家传说壶中别有天地﹐因常以"一壶"喻宇宙或仙境。 3.特指一壶酒。

• 湖上诗人旧酒徒，十年匹马走燕吴。
• 于今老病干戈日，恨不逢君尽一壶。