极目平坡烟草细，歌声何处雨飕飕。

极目(jí mù ) : 用尽目力（远望）：～远眺。

飕飕(sōu sōu ) : 状声词。形容风吹、雨打的声音。唐．郑谷〈鹭鸶〉诗：「闲立春塘烟澹澹，静眠寒苇雨飕飕。」《儒林外史．第二八回》：「内中又有参天的大木，几万竿竹子，那风吹的到处飕飕的响。」寒冷的

烟草(Yan Cao ) : 一年生草本植物。烟叶经调制(烤、晒、晾)后可制卷烟、雪茄烟、烟丝等。烟叶中含有烟碱(又称“尼古丁”)，能刺激中枢神经系统，使人兴奋，但有损于人体健康。

歌声(gē shēng ) : 歌唱的声音。《三国演义．第九回》：「是夜有十数小儿于郊外作歌，风吹歌声入帐。」

何处(hé chǔ ) : 那里、那儿。疑问之词。唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「儿童相见不相识，笑问客从何处来？」《三国演义．第三回》：「久不相见，今居何处？」近那边,那里,那处,哪里

• 新秧插遍水盈畴，童穉相呼去饭牛。
• 极目平坡烟草细，歌声何处雨飕飕。