天寒野旷何处宿，棠梨叶战风飕飕。

何处(hé chǔ ) : 那里、那儿。疑问之词。唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「儿童相见不相识，笑问客从何处来？」《三国演义．第三回》：「久不相见，今居何处？」近那边,那里,那处,哪里

飕飕(sōu sōu ) : 状声词。形容风吹、雨打的声音。唐．郑谷〈鹭鸶〉诗：「闲立春塘烟澹澹，静眠寒苇雨飕飕。」《儒林外史．第二八回》：「内中又有参天的大木，几万竿竹子，那风吹的到处飕飕的响。」寒冷的

天寒(tiān hán ) : 天寒tiān hánㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ 天气寒冷。《文选．郭泰机．答傅咸诗》：「天寒知运速，况复鴈南飞。」

棠梨(Tang Li ) : 1.亦作"棠棃"。 2.俗称野梨。落叶乔木，叶长圆形或菱形，花白色，果实小，略呈球形，有褐色斑点。可用做嫁接各种梨树的砧木。 3.汉宫名。

• 食檗不易食梅难，檗能苦兮梅能酸。
• 未如生别之为难，苦在心兮酸在肝。
• 晨鸡再鸣残月没，征马连嘶行人出。
• 回看骨肉哭一声，梅酸檗苦甘如蜜。
• 黄河水白黄云秋，行人河边相对愁。
• 天寒野旷何处宿，棠梨叶战风飕飕。
• 生离别，生离别，忧从中来无断绝。
• 忧极心劳血气衰，未年三十生白发。