黄菊一篱秋冷淡，碧云千里暮徘徊。

碧云(bì yún ) : 天空中的浮云。多用于表达赠别之情。《文选．江淹．杂体．休上人》：「日暮碧云合，佳人殊未来。」唐．韦应物〈寄皎然上人〉诗：「愿以碧云思，方君怨别余。」

千里(qiān lǐ ) : 形容路途的遥远。《孟子．梁惠王上》：「叟，不远千里而来，亦将有以利吾国乎？」《文选．刘琨．重赠卢谌诗》：「邓生何感激，千里来相求。」形容面积辽阔。《诗经．商颂．玄鸟》：「邦畿千里，维民所

冷淡(Leng Dan ) : ①不热闹；不兴盛：生意～。 ②不热情；不亲热；不关心：态度～。 ③使受到冷淡的待遇：他强打着精神说话，怕～了朋友。

黄菊(Huang Ju ) : 1.黄色的菊花。 2.指酒。

徘徊(pái huái ) : 来回走动。《聊斋志异．卷二．婴宁》：「坐卧徘徊，自朝至于日昃，盈盈望断，并忘饥渴。」《儒林外史．第五一回》：「望见那晚烟渐散，水光里月色渐明，徘徊了一会儿，复身上船来安歇。」也作「裴

• 白日闭门亦懒开，门前日日起尘埃。
• 人无旧分言难托，道有同心信不来。
• 黄菊一篱秋冷淡，碧云千里暮徘徊。
• 去年忆得寒江畔，君上孤舟我独回。