新亭何苦流涕，兴废古今同。

何苦(hé kǔ ) : 何必自寻苦恼。反问语气，表示不值得、不需要。《红楼梦．第七二回》：「我又不是管事的人，何苦我坏你名声？」

流涕(liú tì ) : 流泪。形容悲伤的样子。《文选．江淹．诣建平王上书》：「下官每读其书，未尝不废卷流涕。」《初刻拍案惊奇．卷一九》：「小娥再三顶礼念诵，流涕而去。」

古今(gǔ jīn ) : 古代与现代。《儒林外史．第八回》：「两弟兄凭舷痛饮，谈说古今的事。」

• 苍烟拥乔木，粉雉倚寒空。
• 行人日暮回首，指点旧离宫。
• 好在龙蟠虎踞，试问石城钟阜，形势为谁雄。
• 慷慨一尊酒，南北几衰翁。
• 赋朝云，歌夜月，醉春风。
• 新亭何苦流涕，兴废古今同。
• 朱雀桥边野草，白鹭洲边江水，遗恨几时终。
• 唤起六朝梦，山色有无中。