丞相祠堂古处留，胶山北麓几经修。

祠堂(cí táng ) : 祭祀祖先或先贤、烈士的殿宇。唐．杜甫〈蜀相〉诗：「丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。」《儒林外史．第四六回》：「若是我的姪儿，我先拿他在祠堂里祖宗神位前先打几十板子才好。」

山北(Shan Bei ) : 1.古时泛指终南﹑太华二山以北之地。

丞相(chéng xiāng ) : 官名。战国时始设，为百官之长。秦代以后，专辅佐皇帝综理国政，但亦有居此位而无实权的。西汉初置相国，后称丞相，西汉末称大司徒，东汉末复称丞相。魏、晋、南北朝间，或称丞相，或称司徒

几经(jǐ jīng ) : 经过多次：～波折 ㄧ～交涉。

• 丞相祠堂古处留，胶山北麓几经修。
• 捐田允念尊贤意，配享无忘报德由。
• 二姓蒸尝昭国典，两朝芳节共泉流。
• 至今仰止犹兴起，读罢碑文思更悠。