红尘掩鹤盖，翠柳拂龙媒。

红尘(Gong Chen ) : 指繁华的社会。泛指人世间：看破～。

鹤盖(He Gai ) : 1.形如飞鹤的车盖。语本汉刘桢《鲁都赋》:"盖如飞鹤，马如游鱼。"

• 游子惜春暮，策杖出蒿莱。
• 正直康庄晚，群公谒帝回。
• 履度南宫至，车从北阙来。
• 珂影傍明月，笳声动落梅。
• 迎风采旄转，照日绶花开。
• 红尘掩鹤盖，翠柳拂龙媒。
• 绮云临舞阁，丹霞薄吹台。
• 轻肥宁所羡，未若反山隈。