环佩魂归青冢月，琵琶声断黑山秋。

琵琶(pí pá ) : 乐器名。秦代人民根据鼗的形式创出直柄、圆形音箱的弹拨乐器，至秦汉不断改进，定型为四弦十二品位，用手弹拨的乐器。西元四世纪，西域文化交流，致使半梨形音箱，四弦四柱的琵琶传入内

青冢(qīng zhǒng ) : ①汉代王昭君墓。传说墓上草色常青，因称“青冢”，在内蒙古自治区呼和浩特市南：一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。②指坟墓：青冢连连｜四海故人尽，九原青冢多。

环佩(huán pèi ) : 1.亦作"环佩"。2.古人所系的佩玉。后多指女子所佩的玉饰。3.借指美女。

• 环佩魂归青冢月，琵琶声断黑山秋。
• 汉家多少征西将，泉下相逢也合羞。