愁肠欲转蛟龙吼，醉眼初开日月明。

日月(Ri Yue ) : 1.太阳和月亮。 2.一天一月;每天每月。 3.时令;时光。 4.喻指帝后。语本《礼记．昏义》:"故天子之与后，犹日之与月"。 5.犹天地。 6.指生活或生计。

月明(yuè míng ) : 1.月光明朗。 2.指月亮;月光。

愁肠(Chou Chang ) : 忧郁的心情：百结愁肠｜愁肠九转｜愁肠已断无由醉。

蛟龙(jiāo lóng ) : 传说中能发洪水、兴风作浪的龙。汉．王充《论衡．龙虚》：「蛟龙见而云雨至，雨至则雷电击。」

醉眼(zuì yǎn ) : 醉后视线模糊的眼睛。《红楼梦．第三八回》：「珍重暗香休踏碎，凭谁醉眼认朦胧。」

• 紫河变炼红霞散，翠液煎研碧玉英。
• 金籍真人天上合，盐车病骥轭前惊。
• 愁肠欲转蛟龙吼，醉眼初开日月明。
• 唯有思君治不得，膏销雪尽意还生。